「Will Gompertz, Think Like an Artist」から、下は翻訳です。

これは、シンプルだが厳しいルールに集約できる姿勢だ：常に全体像と細部の両方を考えろ。